چرا بسیاری از صادرکنندگان تازهکار در بازار عربی ضرر میکنند؟
سودآوری صادرات به کشورهای عربی نه فقط به توان تولیدی بلکه به آمادگی حقوقی و شناخت فرهنگی بستگی دارد؛ جایی که تفاوت بین موفقیت و شکست رقم میخورد. برای نمونه، در صادرات به عمان، گاهی یک ترجمه ناقص از گواهی مبدأ یا اشتباه در تطبیق ارزش دلاری با اظهارنامه گمرکی، منجر به برگشت کامل بار شده است. از سوی دیگر، در قطر روند تأیید اسناد توسط اتاق بازرگانی بسیار دقیق است و کوچکترین مغایرت میان فاکتور رسمی و پکینگ لیست میتواند باعث توقف ترخیص شود. در کویت نیز بدون هماهنگی قبلی با توزیعکننده بومی و دریافت پیشمجوز، هیچ فرصتی برای عرضه کالا در بازار سنتی ایجاد نخواهد شد. اینها نکاتیست که در تئوری کتابها به آن اشاره نشده اما در عمل، سرنوشت تجارت را تعیین میکنند.
با تکیه بر تجربه شرکت شانگهای تریدینگ در برگزاری کارگاههای عملی برای صادرکنندگان ایرانی، کاملاً روشن شده که آموزش کاربردی پیش از آغاز فعالیت، نه تنها ریسکها را کاهش میدهد، بلکه مسیر ورود به کشورهای عربی را هموار میسازد. در این مسیر، آگاهی دقیق از زمانبندی فصلی خرید عمدهفروشان در خاورمیانه، نحوه نگارش اسناد رسمی به زبان عربی، و تسلط بر تفاوتهای فرهنگی در مذاکره با تجار، کلیدهایی هستند که عملاً نتیجه را تعیین میکنند. بنابراین توصیه میکنم هیچ صادرکنندهای صرفاً با تکیه بر کالای خوب وارد این بازار نشود، بلکه با دانش کافی و تجربه مشاورهای مطمئن، وارد عمل شود.

دعواهای قراردادی در عمان: تاثیر مستقیم روی سود صادراتی شما
۱. بسیاری از دعواهای صادراتی بهدلیل نداشتن بند داوری بینالمللی، به توقف کامل تجارت ختم میشوند.
۲. تعیین محل حل اختلاف، از همان ابتدای قرارداد میتواند جلوی ضررهای بعدی را بگیرد.
۳. زبان قرارداد باید دقیق انتخاب شود تا در تفسیر حقوقی، ابهامی باقی نماند.
۴. نبود استاندارد مشخص برای کیفیت کالا، زمینهساز اختلاف با واردکننده عربی میشود.
۵. با تنظیم درست ضمانت اجرایی، میتوان از کشوقوسهای طولانی حقوقی جلوگیری کرد.
۶. در پروندههای صادراتی، میانجیگری سریعتر از شکایت قضایی به نتیجه میرسد.
۷. تطبیق قرارداد با قوانین کشور مقصد، مانع ابطال حقوقی آن خواهد شد.
۸. استفاده از مشاور حقوقی متخصص در بازارهای عربی، هزینه نیست بلکه سرمایهگذاری است.
۹. هر قرارداد صادراتی بدون تعریف روشن تعهدات دو طرف، احتمال شکست دارد.
۱۰. درک فرهنگ تجاری خریدار عربی، به اندازه مفاد حقوقی اهمیت دارد.

آیا سود صادرات شما به کشورهای عربی با نرخ تبادل ارز ناپایدار نابود میشود؟
صادرکنندگان بسیاری با وجود قراردادهای منعقدشده و بازار آماده، در مرحله تسویهحساب، دچار زیان غیرمنتظره شدهاند. مسئله اینجاست که حتی اگر کالا بهدرستی انتخاب و قیمتگذاری شده باشد، نوسانات نرخ تبدیل دینار بحرین، ریال عمان یا دینار عراق میتواند کل سود عملیات صادراتی را از بین ببرد. سودآوری صادرات به کشورهای عربی دقیقاً در نقطهای تحتتأثیر قرار میگیرد که صادرکننده بدون استفاده از ابزارهای پوشش ریسک مانند قراردادهای آتی یا برنامهریزی ارزی، با نرخ واقعی بازار مواجه میشود و عملاً سود روی کاغذ را به زیان واقعی تبدیل میکند.
در عمان، نوسانات لحظهای در نرخ حوالهی بانکی از بانکهای داخلی به بانکهای مقصد میتواند تا پنج درصد سود نهایی را جابجا کند. عراق نیز با توجه به نظام چندنرخی و وابستگی ارز به کانالهای غیربانکی، عملاً پیشبینی سودآوری را به یک حدس نامطمئن بدل کرده است. از طرف دیگر، در بحرین با وجود ثبات نسبی ریال، مشکل در تبدیل به یورو یا دلار هنگام بازگشت سرمایه، باعث تأخیر در چرخه مالی و کاهش بهرهوری سرمایه در گردش شده است. این شرایط دقیقاً زمانی خطرناک میشود که صادرکننده هیچ داشبورد تحلیلی یا ابزار مدیریت نوسان در اختیار نداشته باشد و تصمیماتش صرفاً بر مبنای نرخ توافقشده اولیه باشد.
براساس تجربه اجرایی شرکت شانگهای تریدینگ در ارائه خدمات تحلیلمحور به صادرکنندگان ایرانی فعال در GCC، استفاده از مدلهای BI، تنظیم قراردادهای پوشش ریسک و مستندسازی تبادل ارز، توانسته به شکل عملی سود خالص صادرات به کشورهای عربی را تثبیت کند. در چنین شرایطی، تنها تفاوت بین یک معاملهگر موفق و بازنده، نه در کیفیت محصول، بلکه در نحوه پایش و پیشبینی نوسانات ارزی و نحوه مدیریت آنها نهفته است. بنابراین، اگر تصمیم دارید در این بازارها فعالیت جدی داشته باشید، باید همانقدر که به بستهبندی محصول دقت میکنید، برای مدلهای تسویهحساب ارزی و ابزارهای مالی بینالمللی هم برنامه دقیق داشته باشید.

هزینه پنهان صادرات به کشورهای عربی
در فرآیند صادرات به کشورهای عربی، هزینههایی وجود دارد که در هیچ فاکتور رسمی یا دستورالعمل گمرکی دیده نمیشوند. اما همین هزینهها نقش کلیدی در سود یا زیان نهایی دارند. برای مثال، صادرکنندهای که از بندر صحار یا دقم در عمان استفاده میکند، اگر از جزئیات نرخ انبارداری روزانه خبر نداشته باشد، ممکن است با صورتحسابهایی مواجه شود که محاسبات اولیهاش را برهم میزند. در بسیاری از موارد، هزینه خدمات بانکی مرتبط با اعتبار اسنادی (LC) در عربستان آنقدر بالاست که سود صادرات فقط روی کاغذ باقی میماند. اما در واقع، تحلیل مالی نهایی نشان میدهد سود خالص کاهش پیدا کرده است. در امارات هم شرایط مشابهی وجود دارد. گاهی بهدلیل عدم تطابق کالا با استانداردهای حملونقل، ترخیص کانتینرها با تأخیر انجام میشود و هزینه معطلی بالا میرود.
برای داشتن تصویر واقعی از هزینههای صادرات، باید حسابرسی، عملیات گمرکی و شرایط حملونقل را همزمان بررسی کرد. این نگاه چندبعدی در جلسات ارزیابی عملکرد تجاری، مسیر موفقیت شرکتهایی مثل شانگهای تریدینگ را هموار کرد. آنها با شناسایی هزینههای پنهان صادرات به عمان و عربستان، توانستند نرخ فروش را از ابتدا بهگونهای تنظیم کنند که سود نهایی حفظ شود. همین دقت در تحلیل، راه را برای توسعه صادرات به سایر کشورهای GCC باز کرد. چنین رویکردی تنها از دل تجربه میآید، نه از مطالعه صرف دستورالعملهای تئوریک.
جایی که سود گم میشود: نقش انتخاب شریک محلی در سرنوشت صادرات به کشورهای خلیجی
خیلی وقتها صادرکننده همهچیز را درست انجام میدهد، اما آخرش پولش دیر یا نصفه واریز میشود. اینجا در عمان، ما با صادرکنندههایی مواجه شدیم که فکر میکردند فقط نرخ گمرک و هزینه حملونقل تعیینکننده سودشان است. اما اصل ماجرا، اعتبارسنجی خریدار، نوع قرارداد و حتی بندهای تسویهحساب است. اگر این موارد را از اول نشناسی، سودت فقط روی کاغذ باقی میماند. ما این بازار را کوچهبهکوچه میشناسیم و میدانیم کدام بند قراردادی میتواند دستانت را ببندد.
درسته که ما حقوقدان نیستیم ولی انقدر درگیر پروندههای بازرگانی، فسخ قرارداد، بدقولی پرداخت و مذاکره تجاری بودهایم که میدانیم کِی و کجا معمولاً صادرکننده ضربه میخورد و حتی خبر هم ندارد. ما کنار شماییم تا از مسیر واقعی و قابل نقد شدن پول رد بشوید، نه از راهی که فقط به نظر امن میرسد.